1er mai – fête du travail. Célébrons le paresseux.

Le crépuscule était déjà là. Assis à la terrasse de la cafétéria de la Pinacothèque de São Paulo, nous cherchions vainement à voir des paresseux dans les grands eucalyptus du « Jardim da Luz ». Dans une haute branche, j’aperçois une forme immobile qui semble en être un. Nous demandons confirmation au serveur: oiseau ou bicho (bête)? Il ne voit strictement rien, mais en vrai Brésilien n’ose pas nous décevoir. Je crois qu’il ignore l’existence même de ce petit mammifère (édenté) de la forêt brésilienne appelé bradype (bradypus tridactylus) comme espèce référencée au Brésil. La fraîcheur et l’obscurité nous font partir. Je suis déçu. Il ne me restait plus qu’à inventer la complainte de l’unau (c’est un autre de ses noms, avec que l’on dirait avoir été expressément choisi pour réduire à l’extrême l’effort de celui qui veut le prononcer) :

O pauvres humains toujours pressés

Venez apprendre auprès de moi,

Bête de nirvâna égarée au pays de la samba,

La sagesse qui est dans la possession de l’Immobile.

  1. Tony Pirard says:

    La France est Malade

    Diagnostic:Souvenir du Passé (En Brésilien LEMBRANÇA)

    Docteur:qu’est-ce que vous sentez?
    France:Tristesse et Deception !

    France:qu’est-ce que ai-je docteur?
    Docteur:pense, et dit…! Souvenir du Passé !

    France: »souvenir du Passé! ?  »
    Doctur: Oui ! mon enfant !

    Docteur:vous avez une malade que s’appelle…Souvenir du Passé ! souvenir de ceux grands hommes,cultivés,développés,sérieux,décidé… ! etc

    France: ai-je solution docteur?
    Docteur:Nul !

    France:qu’est-ce que nous pouvons faire!
    Docteur:Rien!

    Moral de l ‘histoire:-Pendant ce temps la France a oublié de regarder au retroviseur de sa histoire! De Gaule,Giscard,Pompidou,Mitterand et autres.La France a oublié de séméer et mêler l’eau ses plantes,qui sont la Jeunesse,Le Connaissance,les pays avant colonizés,leurs fils d’outre mer !

    Sagesse:Lois,égocentrisme a fait la France oublier de leurs valeurs du Passé!

    Rémede: Nul ! elle a crée leurs propre malheur!

    Je ne suis pas jornaliste,mais,cet article devrait être écrit en tous journaux de la France.

    « Écrit par un brésilien,qu’aime beaucoup la Douce France !

    Voici une Hommage d’un brésilien de le jour du Travaill à Lorgnon Mélancólique !

    Tony du Brésil

  2. Tony, si ton commentaire n’était si sensé, on pourrait penser qu’il est bien « pirado »!!! (du verbe « pirar » et pas « pirard »).
    😉

    Aux Français qui ne connaissent pas le mot, « pirado » en portugais-brésilien c’est « loufoque ».

  3. solange says:

    J’ai eu le privilège de découvrir ce texte, avant qu’il ne soit « posté » ici.
    Pourquoi ne mettez vous pas la source, cher Lorgnon Mélancolique, qui d’habitude avez, pour les références, une précision d’horloger (compliment). Ce n’est pas usuel ?

  4. Tony Pirard says:

    « Une petite Demande aux savants! »

    Serait Albert Einstein « Pirado »(loufoque)lorsqu’íl dit… E=mc2 ? et Mme Curie serait-elle aussi?.
    Nous avons plusieurs « serait » comme…Paul Ehrlich(je doute que tu sait,qui fut cet homme!) Domênico Theotokopuli (El Greco),Voltaire,Thomas Edison,Lautrec,Benjamim Franklin,Osvaldo Cruz(brésilien)Pasteur.

    Seraient-ils tous « pirado »comme un « Pirard »ou l’égoiste,égocentric(synonyme) ,ou car,Pirard vient d’une Nation en développement?ou ceux que présent deux candidate « inculte » et tous stupéfait (espantado)avec leurs « inculture Encyclopédique ».

    Quantas saudades dos homens cultos do passado não muito distante,que trouxeram a França ao ponto em que se encontra atualmente,com todos seus valores,ver lançada mun abismo de « burrices »como tão inculto aquele que se vangloria de sê-lo e ter chegado onde chegou!
    (Vamos ver se tu advinhas,quem é este homen! eu não voeti nêle!!!)

  5. Pingback:Scholarships for Women Over 40

  6. Pingback:Golf Resorts in Florida

  7. Pingback:diet fat burners

Laisser un commentaire

Patrick Corneau